Skip to content 
It is quite prudent to learn how to turn on subtitles on HBO Max. This could come in handy if you want to watch a show thatโs not in your primary language.
When it comes to television entertainment, HBO Max is one of the biggest names in the industry.
Having been around for some time now, HBO Max has built up a solid reputation for itself.
It features a plethora of television shows, which means that thereโs something for everyone, even the pickiest of viewers.
It also has a wide variety of movies, making the service an ideal entertainment package for all.
For those who donโt know, subtitles are text files that appear on your screen as you watch a show or movie.
Closed captioning on
Table of Contents
Enabling subtitles on major streaming devices
For many viewers, watching a show is about immersing themselves in the atmosphere. The way this is done is by getting into their characterโs skin and then letting their imagination run wild.
Subtitles let you do this by providing an extra layer of information that can help you understand whatโs happening on-screen better and faster. Since you can stream HBO Max on various streaming devices, you want to make sure that subtitles are enabled so you can get the most from your experience.
Roku
- Using your Roku remote control, press the * button while the show you want to view is playing
- Click on Closed captioning in HBOโs settings` to turn on the subtitles.
- Then, choose the language of the subtitles.
- Select the back button to return to the TV and watch your show.
Amazon FireStick
HBO Max wasnโt available on Fire TV Stick until recently. That being said, subtitle functionality is included and it works the same way as it does for all other devices.
- Select the menu button on the FireStick remote control. Itโs typically the key with three horizontal lines.
- Soon after, click on Subtitles and Audio.
- Lastly, pick a language that you want the subtitles to be in and click Done.
Apple TV
- Find the Apple TV remote and swipe up to display the menu.
- Next, use the same remote to swipe right and enable subtitles.
- Find the subtitles menu, choose the language in which the content is in, and then click Done.
- Now you can enjoy the show just like you normally would.
Enabling subtitles on Mobile devices
Nowadays, mobile devices have become a viable alternative for streaming TV shows and movies. This is because there are many high-quality apps available on the official app stores, which means that you wonโt have to deal with sketchy, third-party applications to watch your favorite shows.
As long as you have the HBO Max app installed on your device, streaming shows and movies are just a few taps away. To turn on subtitles, these are the steps you need to follow for both Android and iOS:
- Select and play your desired content on the HBO Max. After that, tap any part of the screen.
- This action is meant to bring up the playback controls.
- Look for the CC button and tap on it to turn on subtitles.
- Youโll then be able to select a language from a list of available languages. After making your selection, tap Done to confirm.
- The subtitles should now appear on your screen as you watch your show or movie.
How to turn on Subtitles on PC?
In case you have a computer thatโs capable of running HBO Max on top of your system, you can turn on subtitles with just a few clicks. Itโs even considered more convenient than using the aforementioned streaming devices.
This is because you donโt have to use any special setup to watch your favorite shows. All you need is an internet connection, as well as the HBO Max app installed on your device.
- Click or tap on the PC screen during playback.
- The next step is to click on the speech bubble icon.
- The last step is to click on the CC button to enable subtitles.
- Select a language of your choice, then you can simply watch the show.
To make sure that the subtitle stream is synced, try adjusting the time in Settings>Video and Audio>Subtitle delay. If a subtitle doesnโt match up with whatโs being said in your stream, this is likely why. Youโll often see this happen with subtitles for some languages.
Final Thoughts
There you have it! There is no excuse not to enable subtitles on HBO Max. This is a great way to enhance the viewing experience and make it even more enjoyable.
By turning on subs, youโre able to read whatโs being said and understand whatโs happening on-screen just as well as the characters. Subtitles are also useful for viewers with hearing impairments, those who cannot comprehend foreign languages, or for anyone who wants a quick break from watching videos without needing to pause playback.
FAQs
Does HBO Max have subtitles?
Yes. When you play a movie or TV show with subtitles, it will show at the bottom of your screen. That said, you must enable them to enjoy all content.
How do I turn on subtitles on HBO Max?
The process of turning on subtitles will depend on the specific streaming device. Luckily, weโve outlined your options for you in the write-up above.
Does HBO Max have closed captioning?
Yes, most of the content on the platform can be viewed with closed captions. This ensures everyone can get whatโs happening in the film or show.
